公共英语二级口语考试复习资料—58

作者:   发布时间:2011-09-26  来源:育路
  • 文章正文
  • 资料下载
  • 圈子话题
  • 论坛

      Mom: You're not going anywhere, Sam. Where's that shopping list?

   Kim: I have it, Mommy. [pulls out list] Umm, we need two heads of broccoli, a bag of carrots...?
 
   Mom:[To herself] Let's see if any of that is organic. Oh, great, it is!
 
   Kim: Why do we buy organic, Mommy?
 
   Mom: Organic produce is grown without pesticides or artificial fertilizers. It's better for your health, and for the environment, too!
 
   Kim: Oh. So can I get this carton of strawberries then? They're organic and say they have vitamin C. 
 
  妈妈:山姆,你哪儿都不许去。采购单在哪?
 
  金咪:妈咪,在我这儿。(拿出采购单)嗯,我们需要两棵花椰菜、一袋胡萝卜……
 
  妈妈:(自言自语)我们看看这些是不是有机的。哦,太好了,是有机的!
 
  金咪:妈咪,为什么我们要买有机的啊?
 
  妈妈:有机农产品生长过程没有使用杀虫剂或是人工肥料。对健康比较有益,对环境也比较好!
 
  金咪:哦,那我也可以买这一盒草莓吗?这也是有机的,上面还说含有维他命C呢。
 
  重点解说:
 
   ★ broccoli (n.) 花椰菜,球花甘蓝
 
   organic (a.) 有机的
 
   pesticide (n.) 杀虫剂
 
   artificial fertilizer (n.) 人造肥料,化学肥料
 
   carton (n.) 纸盒
 
  Twenty minutes later, Mom finds Sam and Kim shooting each other
 
   Mom: I'm going to take you back to the car right now! How dare you run off like that?
 
   Sam: But Mommy, we were just trying to help. [hugs Mom]
 
   Mom: And how is gunplay supposed to help me? [grabs toy gun and looks at tons of beer and chocolate in the cart]
 
   Sam: OK, we'll stay right by your side from now on. Sorry, Mommy.
 
   Mom: I forgive you for now. But none of that chocolate till next Halloween!
 
   Sam: I'll go put it back!
 
  二十分钟后,妈妈发现山姆和金咪正互相射击
 
  妈妈:我现在就要把你们带回车上!你们竟敢就那样跑开?
 
  山姆:可是妈,我们只是要帮忙啊。(抱抱妈妈)
 
  妈妈:那拿枪打打杀杀是要怎么帮我?(抓起玩具枪,然后看着推车里一大堆的啤酒和巧克力)
 
  山姆:好吧,我们现在开始就跟在你身边嘛。妈咪,对不起。
 
  妈妈:我暂时原谅你们,但是你们得等到下次万圣节才可以吃那个巧克力!
 
  山姆:我来放回去!
 
  重点解说:
 
   How dare you... 你竟敢…
 
   tons of... 大量,许多
 
   from now on 从现在开始
 
   for now 暂时
热门资料下载:
育路网论坛最新热贴:
【责任编辑:wangna  纠错
2010 最新外语培训课程
培训课程 上课地点 优惠价 报名
天津环球雅思新托福精品基础直通课程 河西大安大厦 ¥3080 天津环球雅思新托福精品基础直通课程
天津汇通雅思保5争6课程 新华路学区 需预约 天津汇通雅思保5争6课程
天津英卓实用英语零基础课程 华钜学区 电话咨询 天津英卓实用英语零基础课程
天津大明韩语备战中级TOPIK考前辅导 国华大厦校区 电话咨询
天津樱花日语N1考前辅导课程 国华大厦校区 ¥4400
天津里昂法语500课时精品课程 卫津路校区 ¥2200
天津西奥德语500课时课程 云琅大厦校区 ¥5000
【育路网版权与免责声明】  
    ① 凡本网注明稿件来源为"原创"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有。任何媒体、网站或个人转载、链接、转贴或以其他方式复制发表时必须注明"稿件来源:育路网",违者本网将依法追究责任;
    ② 本网部分稿件来源于网络,任何单位或个人认为育路网发布的内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向育路网书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细侵权情况证明,育路网在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权内容。
课程咨询电话:022-60521769  60521779
   考试科目辅导
学员报名服务中心: 天津市南开区北城街富力华庭2001室
咨询电话:天津 022-60521769、60521779    E-mail:yulootj@hotmail.com    QQ:932013134
育路网—百万会员学习社区: 北京站 | 上海站 | 广东站 | 天津站 | 山东站 | 河南站 | 贵州站 | 安徽站
本站法律顾问:邱清荣律师
北京育路互联科技有限公司版权所有1999-2011 | 京ICP备05012189号